ANNA JANTAR Forum strony www.annajantar.info.pl    FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy   Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj  Piosenki Ani - spis Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4          Forum ANNA JANTAR Strona Główna -> Piosenki Anny Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Anna2 Dołączył: 17 Cze 2007 Posty: 204 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Wysłany: Sob 21:56, 26 Cze 2010    Temat postu: Kiciu, wydaje mi sie, ze wydawcy boxu nie zamiescili "Natretnego refrenu" w spisie, poniewaz nie mogli go odnalezc w zadnych archiwach. w ksiazeczce boxu jest napisane, ze jedyne zachowal sie tekst. Ciekawi mnie czy ten program do ktorego utwor powstal w ogole zostal zrealizowany. Moze nawet nie doszlo do nagrania? Dziwna sprawa jezeli studyjnie nagrany utwor przepada. Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość vian Dołączył: 03 Gru 2008 Posty: 605 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Łódź Wysłany: Wto 20:42, 20 Lip 2010    Temat postu: Tekst utworu "Dancing in Your Arms" ( sł. ang. I. Bradanyi, muz. T. Koncz) Dancing in Your arms It's good to be Lost in all Your charms It's good to be Feeling out of home It's good to be Don't say our love affair is true Must we close the door to happiness It's You who I adore Well, can't You guess? Can't stand any more this loneliness Please give me a last rendez- vous Blue the sky and green the grass So goes the simple saying But who will teach me not to cry When I loose everything? ( x 2 ) I tłumaczenie: Dobrze jest tańczyć w twoich ramionach Dobrze jest zagubić się we wszystkich twoich urokach, zaletach Dobrze jest być poza domem Nie mów,że nasz romans jest prawdziwy Czy musimy zamknąć drzwi do szczęścia To ty, którego podziwiam ( uwielbiam) Nie potrafisz odgadnąć, nie widzisz tego? Nie zniosę już więcej samotności Proszę, daj mi ostatnią randkę Niebieskie niebo, zieloną trawę To się tak łatwo mówi Ale kto nauczy mnie powstrzymywać łzy Kiedy wszystko stracę? Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Justyna87 Dołączył: 10 Cze 2008 Posty: 394 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z pokoju :D Płeć: Kobieta Wysłany: Wto 21:26, 20 Lip 2010    Temat postu: Dziękuję bardzo Vian za tłumaczenie rewelacyjna piosenka (jak niemal wszystkie) Uwielbiam tę piosenkę, mogę ją słuchać na okrągło wraz z "Man tanzt nicht nur im Sommer", "Zostałeś sam", "Vollmod angesagt"... Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość patimisiak Dołączył: 13 Wrz 2009 Posty: 658 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Płeć: Kobieta Wysłany: Śro 9:25, 21 Lip 2010    Temat postu: Bardzo dziękuje za tekst i tłumaczenie, Vian ! Pozdrawiam Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość vian Dołączył: 03 Gru 2008 Posty: 605 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Łódź Wysłany: Śro 19:54, 21 Lip 2010    Temat postu: Bardzo proszę Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Monika MG Dołączył: 26 Mar 2010 Posty: 283 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warszawa Płeć: Kobieta Wysłany: Czw 9:47, 22 Lip 2010    Temat postu: Vian bardzo dziękuję. Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Asia Dołączył: 13 Paź 2010 Posty: 3 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Wysłany: Sob 14:48, 16 Paź 2010    Temat postu: Hej która z tych piosenek jest najlowsza ? Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Przemek2500 MODERATOR Dołączył: 28 Lut 2006 Posty: 2490 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Wysłany: Sob 17:57, 16 Paź 2010    Temat postu: Czy chodzi o ostatnią nagraną przez Annę Jantar piosenkę? Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Asia Dołączył: 13 Paź 2010 Posty: 3 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Wysłany: Pon 13:55, 18 Paź 2010    Temat postu: Tak. Ostatnio zmieniony przez Asia dnia Pon 13:56, 18 Paź 2010, w całości zmieniany 1 raz Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Przemek2500 MODERATOR Dołączył: 28 Lut 2006 Posty: 2490 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Wysłany: Pon 14:24, 18 Paź 2010    Temat postu: Ostatnią nagraną przez Annę piosenką było "Spocząć". Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Asia Dołączył: 13 Paź 2010 Posty: 3 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Wysłany: Sob 13:47, 23 Paź 2010    Temat postu: Dziekuje a ile płyt nagrała Anna ? Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość stokroteczka12 Dołączył: 09 Mar 2008 Posty: 778 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Jelenia Góra Wysłany: Sob 14:11, 23 Paź 2010    Temat postu: Ania w symie nagrała 4 płyty długogrające plus dwie "Czwórki(jedną jeszcze z "Wagantami"a drugą już solową) Powrót do góry Wyświetl posty z ostatnich: Wszystkie Posty1 Dzień7 Dni2 Tygodnie1 Miesiąc3 Miesiące6 Miesięcy1 Rok Najpierw StarszeNajpierw Nowsze         Forum ANNA JANTAR Strona Główna -> Piosenki Anny Wszystkie czasy w strefie EET (Europa) Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4 Strona 4 z 4   Skocz do: Wybierz forum Centrum Informacyjne----------------RegulaminNasze forumOgłoszenia Muzyka Anny----------------Piosenki AnnyNasze zbiory Fotogaleria----------------Na estradzieSesje fotograficzneKolekcja fanówZdjęcia prywatne Media----------------PrasaTelewizjaRadioInternet Wspomnienia----------------Strofy dla AnnyWspomnienia Różne----------------FaniPogaduchyUNIVERSE  Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group Regulamin Na skróty:Centrum InformacyjneMuzyka AnnyFotogaleriaMediaWspomnieniaRóżnePogaduchyInternetTelewizjaKolekcja fanówWspomnieniaPrasaRadioPiosenki AnnyFaniOgłoszeniaSesje fotograficzneNasze forumNa estradzieStrofy dla AnnyNasze zbioryZdjęcia prywatneUNIVERSERegulamin